Einfache Sprache
Standesamt am 30. Oktober nur eingeschränkt erreichbar
### Eingeschränkte Öffnungszeiten im Standesamt am 30.
Oktober
Am 30.
Oktober hat das Standesamt ab 13 Uhr eingeschränkte Öffnungszeiten.
Das heißt: Ab 13 Uhr bekommen Sie keine Dokumente oder Urkunden.
Aber die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind weiter für Ihre Fragen da.
Sie können also Beratung und Hilfe bekommen.
### Was ist eine technische Umstellung?
Am 30.
Oktober macht das Standesamt eine technische Umstellung.
Das bedeutet: Es wird neue Technik gebraucht oder eingestellt.
Deshalb können keine offiziellen Papiere gedruckt werden.
Trotzdem läuft die Beratung normal weiter.
### Was ist ein Standesamt?
Ein Standesamt ist eine Behörde.
Hier gibt es Urkunden zum Beispiel über:
- Geburten (wenn jemand geboren wird)
- Eheschließungen (wenn jemand heiratet)
- Sterbefälle (wenn jemand stirbt)
Das Standesamt gibt diese Urkunden offiziell heraus.
### Wichtige Hinweise für Sie
Bitte beachten Sie:
- Am 30.
Oktober ab 13 Uhr gibt es keine Urkunden.
- Beratung und Hilfe gibt es trotzdem.
- Planen Sie wichtige Besuche vor oder nach dem 30.
Oktober.
### Normaler Betrieb nach der Umstellung
Nach der technischen Umstellung arbeitet das Standesamt wieder normal.
Wer dringend Dokumente braucht, sollte einen anderen Tag wählen.