Einfache Sprache
Tag des Bevölkerungsschutzes in Husum
### Tag des Bevölkerungsschutzes am Husumer Hafen
Am Samstag, den 27.
September, gibt es eine besondere Veranstaltung.
Sie heißt: Tag des Bevölkerungsschutzes.
Er findet am Husumer Hafen statt.
### Sperrungen auf den Straßen
An diesem Tag sind einige Straßen gesperrt.
Das bedeutet: Kein Auto darf dort fahren.
Gesperrt sind:
- Teile der Ludwig-Nissen-Straße (Hafen)
- Teile des Zingels (Richtung Innenstadt)
- Die ganze Schiffbrücke
Die Sperrungen gelten von 7 Uhr bis 17 Uhr.
Bitte planen Sie anders und fahren Sie andere Wege.
### Was ist der Tag des Bevölkerungsschutzes?
Der Bevölkerungsschutz schützt Menschen bei Notfällen.
Zum Beispiel:
- Bei großen Unfällen
- Bei Naturkatastrophen, wie Sturm oder Hochwasser
Beim Tag des Bevölkerungsschutzes lernen Sie viel dazu.
Sie sehen, wie Einsatzkräfte arbeiten.
Sie erfahren, wie man sich sicher verhält.
**Bevölkerungsschutz** bedeutet:
Alle Maßnahmen, die Menschen bei Katastrophen schützen.
### Einschränkungen in der Innenstadt
Durch die Sperrungen gibt es viele Hindernisse.
Das betrifft Autos, Anwohner und Besucher.
Besonders im Hafen und der Innenstadt.
Wir empfehlen Ihnen:
- Benutzen Sie den öffentlichen Verkehr.
- Planen Sie mehr Zeit zum Gehen ein.
### Weitere Informationen
Die Stadt Husum gibt mehr Infos.
Bitte achten Sie auf Durchsagen und Hinweise.
Seien Sie rücksichtsvoll und geduldig.
Wir danken für Ihr Verständnis.