St. Jürgener Straße wird saniert – Vollsperrung ab August

### Große Straßenarbeiten in der St.

Jürgener Straße

Die Stadt Schleswig macht wichtige Arbeiten in der St.

Jürgener Straße.

Die Arbeiten sind vom 25.

August bis 5.

September 2025.

Betroffen ist der Bereich zwischen der Zufahrt zu den Verkehrsbetrieben und der Marie-Curie-Straße.

---

### Warum sind die Arbeiten nötig?

Der Asphalt auf der Straße ist kaputt.

Die Oberfläche ist nicht mehr sicher und glatt.

Die Stadt will die Straße wieder sicher machen.

Dafür wurde die Firma SAW GmbH & Co.

KG beauftragt.

Sie führt die Straßenarbeiten aus.

---

### Wie läuft die Baustelle?

Die Straße wird in dem Bereich ganz gesperrt.

**Vollsperrung** heißt: Kein Auto darf dort fahren.

Aber Fußgänger können den Weg weiter nutzen.

Autos fahren anders als sonst.

Die Stadt macht Umleitungen über:

- Marie-Curie-Straße

- Heinrich-Hertz-Straße

- besondere Routen mit den Nummern U11 und U22

---

### Wichtige Informationen im Überblick

- Zeitraum: 25.

August bis 5.

September 2025

- Bereich: St.

Jürgener Straße zwischen Verkehrsbetrieben und Marie-Curie-Straße

- Umleitungen: Marie-Curie-, Heinrich-Hertz-Straße, Routen U11 und U22

- Fußgänger können durchgehen

---

### Information für Anwohner und Notfälle

Alle Anwohner bekommen bald einen Brief mit Infos.

Feuerwehr und Rettungsdienste wissen Bescheid.

Sie können die Straße im Notfall immer erreichen.

---

### Die Stadt bittet um Verständnis

Die Stadt Schleswig weiß, dass die Arbeiten stören.

Sie versucht die Probleme so klein wie möglich zu machen.

---

### Wer kann bei Fragen helfen?

Bei Fragen wenden Sie sich an:

- Bauleiter der Firma SAW GmbH & Co.

KG

- Fachdienst Tiefbau der Stadt Schleswig

---

### Weitere Informationen

Pläne zur Sperrung und Umleitung gibt es als PDF.

Auch weitere Infos zur Sanierung sind dort zu finden.

Fragen Sie die Stadt oder die Bauleitung, wenn Sie mehr wissen wollen.